Property Purchase Contract

Key specialist vocabulary from the German notarial property purchase contract. Terms for land register, purchase price, conveyance, encumbrances and taxes at B2 level.

Buying property in Germany means facing a wall of specialist terms at the notary's office – from conveyance (Auflassung) and priority notice to the clearance of encumbrances. This set gathers 68 key words covering the land register, purchase price, land charge, real estate transfer tax and warranty. Perfect for preparing a notary appointment, a property purchase or B2-level legal German, with pronunciation, example sentences and translation for every term.

The Property Purchase Contract set teaches 68 German vocabulary items at CEFR B2, focused on Real Estate & Notary.

Word list (68) — audio and IPA

  • der Kaufvertrag ˈkaʊ̯ffɛɐ̯ˌtʁaːk — purchase contractder Kaufvertrag
  • der Notar noˈtaːɐ̯ — notaryder Notar
  • der Verkäufer fɛɐ̯ˈkɔʊ̯fɐ — salespersonder Verkäufer
  • der Käufer ˈkɔɪ̯fɐ — buyerder Käufer
  • die Genehmigung /ɡəˈneːmɪɡʊŋ/ — approvaldie Genehmigung
  • die Vollmacht ˈfɔlˌmaxt — power of attorneydie Vollmacht
  • der Ausweis ˈaʊ̯svaɪ̯s — ID card, identificationder Ausweis
  • der Dolmetscher ˈdɔlmɛtʃɐ — interpreterder Dolmetscher
  • die Staatsangehörigkeit ˈʃtaːtsʔanɡəˌhøːʁɪçkaɪ̯t — citizenshipdie Staatsangehörigkeit
  • der Güterstand ˈɡyːtɐˌʃtant — matrimonial property regimeder Güterstand
  • der Ehevertrag ˈeːəfɛɐ̯ˌtʁaːk — prenuptial agreementder Ehevertrag
  • der Grundbesitz ˈɡʁʊntbəˌzɪt͡s — real propertyder Grundbesitz
  • das Grundbuch ˈɡʁʊntˌbuːx — land registerdas Grundbuch
  • das Grundstück ˈɡʁʊntˌʃtʏk — plot of landdas Grundstück
  • der Miteigentumsanteil ˈmɪtʔaɪ̯ɡn̩tuːmsʔanˌtaɪ̯l — co-ownership shareder Miteigentumsanteil
  • das Sondereigentum ˈzɔndɐʔaɪ̯ɡn̩tuːm — separate ownershipdas Sondereigentum
  • das Teileigentum ˈtaɪ̯lʔaɪ̯ɡn̩tuːm — part-ownership (non-residential)das Teileigentum
  • das Wohnungseigentum ˈvoːnʊŋsʔaɪ̯ɡn̩tuːm — apartment ownershipdas Wohnungseigentum
  • der Aufteilungsplan ˈaʊ̯ftaɪ̯lʊŋsˌplaːn — partition plander Aufteilungsplan
  • der Stellplatz ˈʃtɛlplat͡s — parking spaceder Stellplatz
  • die Belastung bəˈlastʊŋ — encumbrancedie Belastung
  • die Grundschuld ˈɡʁʊntˌʃʊlt — land chargedie Grundschuld
  • die Löschung ˈlœʃʊŋ — deletiondie Löschung
  • die Teilungserklärung ˈtaɪ̯lʊŋsʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ — declaration of divisiondie Teilungserklärung
  • die Eigentümergemeinschaft ˈaɪ̯ɡn̩tyːmɐɡəˌmaɪ̯nʃaft — community of ownersdie Eigentümergemeinschaft
  • der Verwalter fɛɐ̯ˈvaltɐ — property managerder Verwalter
  • die Veräußerung fɛɐ̯ˈɔɪ̯səʁʊŋ — sale (disposal)die Veräußerung
  • der Kaufpreis ˈkaʊ̯fˌpʁaɪ̯s — purchase priceder Kaufpreis
  • die Fälligkeit ˈfɛlɪçkaɪ̯t — maturity (due date)die Fälligkeit
  • die Eigentumsvormerkung ˈaɪ̯ɡn̩tuːmsˌfoːɐ̯mɛʁkʊŋ — priority notice (of conveyance)die Eigentumsvormerkung
  • der Verzug fɛɐ̯ˈt͡suːk — default (delay)der Verzug
  • die Mahnung ˈmaːnʊŋ — reminder (to pay)die Mahnung
  • der Verzugszins fɛɐ̯ˈt͡suːkst͡sɪns — default interestder Verzugszins
  • der Gesamtschuldner ɡəˈzamtˌʃʊldnɐ — joint and several debtorder Gesamtschuldner
  • die Zwangsvollstreckung ˈt͡svaŋsfɔlˌʃtʁɛkʊŋ — compulsory enforcementdie Zwangsvollstreckung
  • die Eigentumsumschreibung ˈaɪ̯ɡn̩tuːmsʔʊmˌʃʁaɪ̯bʊŋ — transfer of title (registration)die Eigentumsumschreibung
  • die Banküberweisung ˈbaŋkʔyːbɐˌvaɪ̯zʊŋ — bank transferdie Banküberweisung
  • das Grundpfandrecht ˈɡʁʊntˌpfantʁɛçt — real estate liendas Grundpfandrecht
  • der Gläubiger ˈɡlɔɪ̯bɪɡɐ — creditorder Gläubiger
  • das Darlehen ˈdaːɐ̯leːən — loandas Darlehen
  • die Tilgung ˈtɪlɡʊŋ — repaymentdie Tilgung
  • der Besitz bəˈzɪt͡s — possessionder Besitz
  • die Nutzung ˈnʊt͡sʊŋ — usedie Nutzung
  • das Wohngeld ˈvoːnɡɛlt — owners' service chargedas Wohngeld
  • der Rückstand ˈʁʏkˌʃtant — arrearsder Rückstand
  • die Sonderumlage ˈzɔndɐʔʊmˌlaːɡə — special levydie Sonderumlage
  • der Erschließungsbeitrag ɛɐ̯ˈʃliːsʊŋsˌbaɪ̯tʁaːk — development (infrastructure) contributionder Erschließungsbeitrag
  • die Erstattung ɛɐ̯ˈʃtatʊŋ — reimbursementdie Erstattung
  • die Grunderwerbsteuer ˈɡʁʊntʔɛɐ̯vɛʁpsˌʃtɔɪ̯ɐ — real estate transfer taxdie Grunderwerbsteuer
  • die Lastenfreistellung ˈlastn̩ˌfʁaɪ̯ʃtɛlʊŋ — release from encumbrancesdie Lastenfreistellung
  • der Sachmangel ˈzaxˌmaŋl̩ — material defectder Sachmangel
  • der Rechtsmangel ˈʁɛçtsˌmaŋl̩ — defect in titleder Rechtsmangel
  • der Schadensersatz ˈʃaːdn̩sʔɛɐ̯ˌzat͡s — damages (compensation)der Schadensersatz
  • der Energieausweis enɛɐ̯ˈɡiːʔaʊ̯svaɪ̯s — energy performance certificateder Energieausweis
  • die Dienstbarkeit ˈdiːnstbaːɐ̯kaɪ̯t — easement (servitude)die Dienstbarkeit
  • die Baulast ˈbaʊ̯ˌlast — public building chargedie Baulast
  • die Auflassung ˈaʊ̯flasʊŋ — conveyance (agreement of transfer)die Auflassung
  • der Vollzug fɔlˈt͡suːk — completion (execution)der Vollzug
  • die Unbedenklichkeitsbescheinigung ˈʊnbəˌdɛŋklɪçkaɪ̯tsʙəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋ — tax clearance certificatedie Unbedenklichkeitsbescheinigung
  • das Finanzamt fiˈnant͡sˌʔamt — tax officedas Finanzamt
  • die Grundsteuer ˈɡʁʊntˌʃtɔɪ̯ɐ — property tax (land tax)die Grundsteuer
  • das Spekulationsgeschäft ʃpekulaˈt͡si̯oːnsɡəˌʃɛft — speculative transactiondas Spekulationsgeschäft
  • der Makler ˈmaːklɐ — real estate agentder Makler
  • beurkunden bəˈʔʊʁkʊndn̩ — notarizebeurkunden
  • bewilligen bəˈvɪlɪɡn̩ — grant (consent to)bewilligen
  • beantragen /bəˈʔantʁaːɡn̩/ — beantragt — beantragte — hat beantragt · to apply forbeantragen
  • fällig ˈfɛlɪç — duefällig
  • nichtig ˈnɪçtɪç — void (null)nichtig

Frequently asked questions

What CEFR level is “Property Purchase Contract”?

“Property Purchase Contract” is a CEFR B2 set. It targets learners at the B2 level of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

How many words does “Property Purchase Contract” contain?

The set contains 68 German vocabulary items with translations in five languages. Most words include native-speaker audio and IPA transcription.

Is Cefra free to use?

Yes. Cefra is completely free and requires no account or signup. You can browse and practise every vocabulary set without creating an account.
AboutImprintTerms of UsePrivacy Policy