Über Cefra
Was ist Cefra?
Cefra ist eine kostenlose, plattformübergreifende Vokabellern-App, die auf dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) basiert. Sie hilft Lernenden aller Niveaustufen — von absoluten Anfängern auf A1 bis hin zu Fortgeschrittenen auf dem Weg zu C2 — genau das Vokabular aufzubauen, das für echte Sprachkompetenz und Prüfungserfolg notwendig ist.
Das Kernproblem, das Cefra löst: Die meisten Vokabular-Apps lehren Wörter zufällig. Cefra lehrt die Wörter, die für jede GER-Stufe wirklich wichtig sind — direkt aus den offiziellen Prüfungswortlisten des Goethe-Instituts und von Cambridge Assessment English. Jedes Wort im Katalog hat eine dokumentierte Quelle, ein GER-Niveau-Tag und eine thematische Einordnung.
Wie wir Wortlisten kuratieren
Die Kuration beginnt mit den primären, maßgeblichen Quellen:
- **Deutsch (A1–B2)**: Die [Wortlisten des Goethe-Instituts](https://www.goethe.de) für Start Deutsch 1 (A1), Start Deutsch 2 (A2) und das Goethe-Zertifikat B1, ergänzt durch die Hueber Lernwortschatz-Reihe. Die A1-Abdeckung liegt derzeit bei 98,7 % der offiziellen Goethe-Wortliste.
- **Englisch (A1–A2)**: Das Kernvokabular-Rahmenwerk von [Cambridge Assessment English](https://www.cambridgeenglish.org) für A2 Key.
Nach der Quellenauswahl durchläuft jedes Wort eine redaktionelle Prüfung: Häufigkeitsrang im Niveau, Qualität des Beispielsatzes, Übersetzungsgenauigkeit in allen fünf Referenzsprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch) und Audioqualität.
Unsere Methodik
Cefra verwendet einen Spaced-Repetition-Algorithmus, der Wiederholungen zum optimalen Zeitpunkt plant — genau dann, wenn das Vergessen beginnt. Der Algorithmus passt sich pro Wort an: Ein Wort, das du schnell abrufst, erhält ein längeres nächstes Intervall; eines, bei dem du zögerst, kommt früher zurück.
Jede Karte präsentiert drei Abrufmodi im Wechsel: Erkennen (Zielsprache → Übersetzung), Produzieren (Übersetzung → Zielsprache) und Audio-Abruf (Hören und Identifizieren). Die Kombination dreier Abrufpfade baut eine dauerhaftere Gedächtnisspur auf als einseitiges Wiederholen.
Inhaltsqualität und Audio
Jedes Wort im Cefra-Katalog enthält eine Aufnahme eines Muttersprachlers in natürlichem Sprechtempo sowie eine IPA-Transkription. Der aktuelle Katalog umfasst über 900 Wörter mit Audio in 50+ Themensets auf den CEFR-Niveaus A1 und A2 für Deutsch und Englisch. B1- und B2-Inhalte sind in aktiver Entwicklung.
Unterstützte Sprachen
Cefra unterstützt derzeit:
- **Deutsch** — Wortsets A1–B2, ausgerichtet an Goethe-Prüfungsscopes.
- **Englisch** — Wortsets A1–A2, ausgerichtet am Cambridge-Rahmenwerk.
Benutzeroberfläche und Übersetzungen sind auf Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch und Russisch verfügbar.
Datenschutz und Zugang
Alle Vokabelinhalte können ohne Registrierung kostenlos genutzt werden. Ein Cefra-Konto ermöglicht persönliches Wörterbuch-Management, Lernfortschrittsverfolgung und geräteübergreifende Synchronisation. Cefra schaltet keine Werbung und verkauft keine Nutzerdaten.
Kontakt
Fragen zu Inhalten, Methodik oder einem fehlenden Wort? Schreib uns: [support@cefra.app](mailto:support@cefra.app).