Косвенная речь: прошлое и Perfekt
Образуйте прошлое косвенной речи с habe/sei + Partizip II, модальными инфинитивами и пассивом, сохраняя временную референцию.
Объяснение
Карта «правило — пример»
| Правило | Немецкий пример |
|---|---|
| haben + Partizip II | Er sagt, er habe den Brief geschrieben. |
| sein + Partizip II | Sie erklärt, sie sei früh gekommen. |
| sein/haben как смысловые | Er sagt, er sei müde gewesen und habe Zeit gehabt. |
| совпавшее множественное → K II | Sie sagten, sie hätten lange gewartet. |
| двойной модальный инфинитив | Er sagt, er habe früher gehen müssen. |
| замена модального во множественном | Sie erklärten, sie hätten sich einigen können. |
| пассив прошлого | Die Polizei berichtet, die Tür sei geöffnet worden. |
| пассивная замена во множественном | Sie sagten, sie seien gefragt worden. |
| вводящий глагол настоящего | Er sagt, er sei gestern angekommen. |
| вводящий глагол прошлого | Er sagte, er sei gestern angekommen. |
| прямая → косвенная | „Ich habe bezahlt.“ → Sie sagt, sie habe bezahlt. |
| косвенная → прямая | Er sagte, er sei müde gewesen. → Er sagte: „Ich war müde.“ |
| прошлое независимо от ввода | Er sagt / sagte / hat gesagt, er habe den Schlüssel verloren. |
Задания
- Вставьте подходящую прошедшую форму косвенной речи. (10)
- Передайте утверждение или вопрос с правильным наклонением, порядком слов и перспективой. (10)
C1 · Немецкий · Грамматика