Perfekt à double infinitif
Formez le Perfekt spécial avec les modaux, sehen, hören et lassen.
Explication
Avec un modal et un autre infinitif, l’infinitif remplace le participe : **hat arbeiten müssen**. Le modèle vaut aussi pour **sehen, hören, lassen**. Dans la subordonnée, **haben** précède le groupe infinitif. Sans second infinitif, on emploie **gemusst, gesehen, gelassen**.
German example map
| Rule | German example |
|---|---|
| modal + lexical verb | **Sie hat länger arbeiten müssen.** |
| subordinate order | **..., weil sie länger hat arbeiten müssen.** |
| *lassen* + infinitive | **Er hat das Fahrrad reparieren lassen.** |
| subordinate *lassen* | **..., weil er das Fahrrad hat reparieren lassen.** |
| perception *sehen* | **Wir haben die Kinder draußen spielen sehen.** |
| perception *hören* | **Ich habe jemanden an die Tür klopfen hören.** |
| ordinary participle of *lassen* | **Er hat die Tasche zu Hause gelassen.** |
| ordinary participle of *sehen* | **Wir haben den Film gesehen.** |
| minimal pair | **Sie hat gehen müssen. – Sie hat heute ins Büro gemusst.** |
| main/subordinate pair | **Er hat kommen können. – ..., weil er hat kommen können.** |
Exercices
- Formez la construction passée demandée et vérifiez auxiliaire, participe ou infinitif de substitution. (10)
- Formez la construction passée demandée et vérifiez auxiliaire, participe ou infinitif de substitution. (10)
C1 · Allemand · Grammaire