Passif impersonnel sans sujet
Formez le passif sans sujet et maîtrisez es, le Vorfeld et l’accord.
Explication
Le passif impersonnel s’emploie avec des verbes sans objet accusatif : **Heute wird getanzt. Ihm wurde geholfen.** Le verbe reste à la 3e personne du singulier. **Es** n’est qu’un substitut au Vorfeld : il disparaît après un autre élément initial et dans la subordonnée. Le datif, les compléments prépositionnels et **sich** restent inchangés.
Carte règle–exemple
| Règle | Exemple allemand |
|---|---|
| verbe d’activité intransitif | Heute wird getanzt. |
| verbe au datif | Ihm wurde geholfen. |
| complément prépositionnel | Über den Vorschlag wurde lange diskutiert. |
| es dans le Vorfeld | Es wurde lange diskutiert. |
| autre élément initial sans es | Gestern wurde lange diskutiert. |
| verbe toujours au singulier | Den Gästen wurde geholfen. |
| paire actif–passif | Man arbeitet hier viel. / Hier wird viel gearbeitet. |
| pas de sujet accusatif | Man dankte den Helfern. / Den Helfern wurde gedankt. |
Exercices
- Effectuez la tâche et justifiez la structure passive. (10)
- Effectuez la tâche et justifiez la structure passive. (10)
- Effectuez la tâche et justifiez la structure passive. (10)
C1 · Allemand · Grammaire