Intervalles et limites temporelles
Exprimez précisément début, fin, délai et durée avec ab, bis, bis zu, von…bis, innerhalb, binnen, außerhalb, über et zeit.
Explication
**ab + datif** ou **von ... an** marque le début. **bis** s’emploie sans article, **bis zu + datif** devant un article. On dit **von Mai bis Juli**, mais **vom 2. bis zum 16. Juni**. **innerhalb/binnen + génitif** exprime un délai, **außerhalb + génitif** l’extérieur d’une plage. **über** postposé et **lang + accusatif** indiquent une durée ; **zeit + génitif** une longue période de vie.
<!-- example-coverage-v372 -->
## Tableau d’exemples
Les exemples allemands suivants couvrent chaque règle évaluée et les contrastes essentiels.
- **von ... bis:** *Die Ausstellung läuft von Mai bis September.*
- **zwischen + Dativ:** *Zwischen 14 und 16 Uhr ist das Büro geschlossen.*
- **ab + Dativ:** *Ab nächster Woche gelten neue Zeiten.*
- **bis zu + Dativ:** *Bis zum Freitag muss alles fertig sein.*
- **innerhalb + Genitiv:** *Bitte antworten Sie innerhalb einer Woche.*
- **außerhalb + Genitiv:** *Außerhalb der Öffnungszeiten ist niemand erreichbar.*
- **gegen, ungefähre Zeit:** *Wir kommen gegen Mitternacht an.*
- **über, Dauer hinaus:** *Sie blieb über das Wochenende in Leipzig.*
- **von ... an:** *Von diesem Tag an änderte sich alles.*
- **Minimalpaar:** *Ab Montag arbeite ich wieder. – Bis Montag bin ich noch im Urlaub.*
Exercices
- Insérez la préposition ou le groupe prépositionnel approprié. (10)
- Choisissez la version correcte et idiomatique. (10)
B2 · Allemand · Grammaire