Aller au contenu

CECR B2

Intervalles et limites temporelles

Exprimez précisément début, fin, délai et durée avec ab, bis, bis zu, von…bis, innerhalb, binnen, außerhalb, über et zeit.

Dernière mise à jour : 11 juillet 2026

Explication

ab + datif ou von ... an marque le début. bis s’emploie sans article, bis zu + datif devant un article. On dit von Mai bis Juli, mais vom 2. bis zum 16. Juni. innerhalb/binnen + génitif exprime un délai, außerhalb + génitif l’extérieur d’une plage. über postposé et lang + accusatif indiquent une durée ; zeit + génitif une longue période de vie.

Tableau d’exemples

Les exemples allemands suivants couvrent chaque règle évaluée et les contrastes essentiels.

  • von ... bis: Die Ausstellung läuft von Mai bis September.
  • zwischen + Dativ: Zwischen 14 und 16 Uhr ist das Büro geschlossen.
  • ab + Dativ: Ab nächster Woche gelten neue Zeiten.
  • bis zu + Dativ: Bis zum Freitag muss alles fertig sein.
  • innerhalb + Genitiv: Bitte antworten Sie innerhalb einer Woche.
  • außerhalb + Genitiv: Außerhalb der Öffnungszeiten ist niemand erreichbar.
  • gegen, ungefähre Zeit: Wir kommen gegen Mitternacht an.
  • über, Dauer hinaus: Sie blieb über das Wochenende in Leipzig.
  • von ... an: Von diesem Tag an änderte sich alles.
  • Minimalpaar: Ab Montag arbeite ich wieder. – Bis Montag bin ich noch im Urlaub.

Exercices

Commencer l'entraînement
  1. Insérez la préposition ou le groupe prépositionnel approprié.

    10 tâches

    Commencer l'entraînement
  2. Choisissez la version correcte et idiomatique.

    10 tâches

    Commencer l'entraînement