Konjunktiv II présent : formes

La plupart des verbes utilisent würde + infinitif, l’infinitif étant en fin de phrase. sein, haben et les verbes modaux emploient normalement wäre, hätte, könnte, müsste, dürfte, sollte, wollte. Parmi les formes fortes fréquentes : ginge, käme, gäbe, fände, wüsste, ließe, bliebe, sähe, bräuchte.

Personne	sein	haben	können	müssen
ich	wäre	hätte	könnte	müsste
du	wärst	hättest	könntest	müsstest
er/sie/es	wäre	hätte	könnte	müsste
wir	wären	hätten	könnten	müssten
ihr	wärt	hättet	könntet	müsstet
sie/Sie	wären	hätten	könnten	müssten

Actif : Wir würden den Antrag prüfen. Passif : Der Antrag würde geprüft werden. Le passif utilise würde + participe II + werden.

Carte règle–exemple

Les exemples allemands suivants couvrent chaque structure testée dans les exercices :

• sein: Wenn ich frei wäre, würde ich reisen.
• haben: Ich hätte gern ein ruhigeres Büro.
• werden: Ich würde den Termin verschieben.
• können: Wir könnten früher anfangen.
• müssen: Du müsstest den Antrag neu stellen.
• dürfen: Hier dürfte man nicht parken.
• starke Form: Wenn er mehr wüsste, könnte er helfen.
• Umlaut: Wenn sie öfter käme, wäre das hilfreich.
• Würde-Ersatz: Ich würde arbeiten; aber: Ich wäre, hätte, könnte.
• Minimalpaar Indikativ/K II: Er kommt heute. – Wenn er doch heute käme!