Причастия как прилагательные: активное и пассивное значение
Последнее обновление:
Образуйте и склоняйте Partizip I и II как прилагательные и различайте одновременное действие, результат и пассив.
Объяснение
Образование и значение
Partizip I образуется как инфинитив + -d + окончание прилагательного и обычно обозначает одновременное активное действие. Partizip II получает окончание прилагательного и у переходных глаголов обычно выражает завершённое пассивное действие или результат. У глаголов с Perfekt на sein значение активное и результативное.
Возвратное местоимение сохраняется перед Partizip I, но опускается, когда Partizip II употребляется как прилагательное. Распространители стоят перед причастием. Причастия склоняются как атрибутивные прилагательные. Лексикализованные формы могут быть сказуемыми, а субстантивированные получают окончания прилагательных.
| Модель | Немецкий пример |
|---|
| Partizip I: formation | ein lachendes Kind = ein Kind, das lacht |
| Partizip II: passive/result | ein geöffnetes Fenster = ein Fenster, das geöffnet wurde/ist |
| simultaneous active | die singenden Gäste = die Gäste, die gerade singen |
| completed passive | das gesungene Lied = das Lied, das gesungen wurde |
| sein-perfect: active result | der angekommene Zug = der Zug, der angekommen ist |
| change of state | die gesunkenen Temperaturen = Temperaturen, die gesunken sind |
| reflexive Partizip I | eine sich öffnende Tür = eine Tür, die sich öffnet |
| reflexive Partizip II | die geöffnete Tür; das Reflexivpronomen entfällt |
| extended participle | der viel zu spät angekommene Zug |
| coordinated description | eine altmodisch gekleidete, ältere Frau |
| lexicalized predicative adjective | Das Getränk ist erfrischend; alle sind anwesend. |
| substantivized participle | die Reisenden, ein Verletzter, die Erwachsenen |
| minimal pair | das landende Flugzeug / das gelandete Flugzeug |
| minimal pair | der korrigierende Lehrer / der korrigierte Text |
Задания
- Задания (10)
- Задания (1)
- Задания (10)
- Задания (10)
B2 · Немецкий · Грамматика