Нереальные желания, условия и уступки
Последнее обновление:
Связывайте нереальные желания и условия в настоящем и прошлом с последствиями и уступительными контраргументами.
Объяснение
Функции
Нереальные желания строятся в Konjunktiv II, обычно с doch, bloß, nur: Wenn er doch käme! / Käme er doch! Сожаление о прошлом требует Konjunktiv II Vergangenheit: Wenn ich nur früher gegangen wäre!
Нереальное условие связывает предпосылку и следствие: Wenn ich Zeit hätte, würde ich helfen. В прошлом: Wenn ich Zeit gehabt hätte, hätte ich geholfen. Без wenn глагол стоит первым.
Sonst вводит нереализованное следствие реального факта. Ohne/mit сворачивают условие.
Selbst wenn / auch wenn вводят нереальную уступку: результат не меняется вопреки допущению. Соблюдайте согласование настоящего и прошлого.
Карта «правило — пример»
| Правило | Немецкий пример |
|---|
| желание о настоящем с wenn | Wenn er doch käme! |
| желание без wenn | Käme er doch! |
| сожаление о прошлом | Wenn ich nur früher gegangen wäre! |
| нереальное условие настоящего | Wenn ich Zeit hätte, würde ich mitkommen. |
| нереальное условие прошлого | Wenn ich Zeit gehabt hätte, wäre ich mitgekommen. |
| условие без союза | Hätte ich Zeit, würde ich mitkommen. |
| нереальная уступка с auch | Auch wenn es regnen würde, gingen wir los. |
| уступка с so ... auch | So schwierig es auch wäre, wir gäben nicht auf. |
Задания
- Выполните задание, используя указанную нереальную конструкцию. (10)
- Выполните задание, используя указанную нереальную конструкцию. (10)
- Выполните задание, используя указанную нереальную конструкцию. (10)
B2 · Немецкий · Грамматика