Futur I: будущее и предположения
Научитесь использовать werden + инфинитив для будущих событий и предположений. Различайте формальное Futur I и Präsens для определённых планов, а также правильно употребляйте wohl, vielleicht и wahrscheinlich.
Объяснение
Futur I: будущее и предположения
Немецкое **Futur I** образуется с помощью спрягаемой формы **werden** и **инфинитива** смыслового глагола.
> Mira **wird** morgen länger **arbeiten**.
Образование
| Лицо | werden | Пример |
|---|---|---|
| ich | werde | Ich werde anrufen. |
| du | wirst | Du wirst anrufen. |
| er/sie/es/man | wird | Er wird anrufen. |
| wir | werden | Wir werden anrufen. |
| ihr | werdet | Ihr werdet anrufen. |
| sie/Sie | werden | Sie werden anrufen. |
В главном предложении **werden** стоит на позиции 2, а инфинитив — в конце:
> Nächste Woche **werden** wir das Ergebnis **bekommen**.
Обстоятельство времени может занимать первое место, но **werden** остаётся на позиции 2:
> Im Herbst **wird** die Firma eine neue Filiale **eröffnen**.
Две основные функции
**1. Будущее**
Futur I сообщает о будущем событии. Эта форма часто звучит формально, официально или подчёркнуто.
> Die Bibliothek wird am Montag wieder öffnen.
**2. Предположение**
Futur I может выражать предположение о настоящем или будущем. Слова **wohl**, **vielleicht** и **wahrscheinlich** подчёркивают неуверенность.
> Jonas wird wohl noch im Zug sein.
> Es wird wahrscheinlich später regnen.
Futur I или Präsens?
В повседневной речи определённый, особенно ближайший план очень часто выражается в **Präsens** с указанием времени:
> Heute Abend treffe ich meine Schwester.
**Futur I** уместно в официальных сообщениях, прогнозах и при подчёркивании будущего:
> Der Zug wird heute zehn Minuten später abfahren.
Обе формы могут обозначать будущее. Выбор зависит от контекста и стиля: Präsens обычно естественнее для определённых планов, а Futur I часто звучит формальнее или менее уверенно.
Глагольная рамка
Две глагольные части образуют рамку:
| Первое поле | werden | Середина предложения | Инфинитив |
|---|---|---|---|
| Wir | werden | den Vertrag morgen | unterschreiben. |
| Vielleicht | wird | Lara später | kommen. |
Запомните: **спрягаемое werden стоит на позиции 2, а инфинитив — в конце.**
Задания
- Заполните пропущенные формы werden. Учитывайте лицо и число. (2)
- Распределите каждое высказывание по функции или ситуации. (1)
- Составьте правильные предложения в Futur I. Спрягаемое werden стоит на позиции 2, инфинитив — в конце. (11)
- Преобразуйте подсказку в полное предложение. Используйте Futur I или Präsens согласно указанию. (11)
B1 · Немецкий · Грамматика