Получите краткий обзор немецкого Präteritum и повторите важные формы и порядок слов.
Объяснение
Немецкий **Präteritum**
**Präteritum** — это прошедшее время, особенно частое в письменных рассказах и сообщениях. В разговоре часто используют **Perfekt**, но **sein**, **haben**, **werden** и модальные глаголы также очень часто стоят в Präteritum.
- Gestern **war** ich müde.
- Wir **hatten** keine Zeit.
- Er **musste** lange arbeiten.
Важные формы
| Инфинитив | ich / er / sie / es | du | wir / sie / Sie |
|---|---|---|---|
| sein | war | warst | waren |
| haben | hatte | hattest | hatten |
| werden | wurde | wurdest | wurden |
| können | konnte | konntest | konnten |
| müssen | musste | musstest | mussten |
| wollen | wollte | wolltest | wollten |
Правильные и неправильные глаголы
Правильные глаголы обычно получают **-te**: *lernen → lernte*, *spielen → spielte*. Если основа оканчивается на **-t** или **-d**, часто используется **-ete**: *arbeiten → arbeitete*.
Неправильные глаголы часто меняют гласную: *gehen → ging*, *kommen → kam*, *sehen → sah*. В 1-м и 3-м лице единственного числа у них обычно нет окончания: *ich ging*, *sie kam*.
Модальные глаголы и порядок слов
В прошлом модальные глаголы очень часто употребляются в Präteritum. Если есть второй глагол, модальный глагол спрягается, а инфинитив стоит в конце:
- Mia **konnte** gestern nicht **kommen**.
- **Warum musstest** du so lange **warten**?
В утверждении и вопросе с вопросительным словом спрягаемая форма стоит на 2-й позиции. В вопросе да/нет она стоит на 1-й позиции:
- Am Freitag **hatten** wir Besuch.
- **Wart** ihr gestern zu Hause?
Запомните
Используйте Präteritum прежде всего в письменных рассказах, а также очень часто с **sein**, **haben**, **werden** и модальными глаголами. Начните с коротких предложений и обстоятельств *gestern*, *früher* и *letzte Woche*.
Другие частые модальные формы: **dürfen → durfte / durftest / durften** и **mögen → mochte / mochtest / mochten**. Они следуют той же модели: *Früher durfte man hier rauchen.*
Präsens, Perfekt или Präteritum?
Выбор времени зависит и от момента, и от ситуации:
| Значение / ситуация | типичное время | Пример |
|---|---|---|
| настоящее, привычка или запланированное событие | **Präsens** | Heute **arbeite** ich zu Hause. / Morgen **fahre** ich nach Bonn. |
| событие в прошлом в разговоре, сообщении или личном письме | обычно **Perfekt** | Gestern **habe ich lange gearbeitet**. |
| состояние в прошлом с **sein** или **haben** | часто **Präteritum** | Früher **war** die Wohnung klein. Wir **hatten** wenig Platz. |
| модальный глагол в прошлом | часто **Präteritum + инфинитив** | Ich **musste** früh **aufstehen**. |
| письменный рассказ или отчёт | часто **Präteritum** | Plötzlich **begann** es zu regnen. |
Обстоятельства времени помогают понять значение, но сами по себе не определяют форму. **Gestern** употребляется и с Perfekt, и с Präteritum. Важны тип текста и глагол: в разговоре обычно говорят **Ich habe gekocht**, но совершенно естественно **Ich war müde** и **Ich konnte nicht kommen**.
О планах на будущее по-немецки обычно говорят в Präsens с указанием времени: **Nächste Woche besuchen wir Hamburg.**