Слово es: три функции
Последнее обновление:
Изучите три основные функции es: местоимение вместо существительного среднего рода, обязательное подлежащее в безличных выражениях и формальное подлежащее в первой позиции. Потренируйтесь определять, когда es сохраняется, а когда исчезает.
Объяснение
Три функции es
Немецкое es может выполнять разные задачи. Нужно определить, заменяет ли оно существительное, входит ли в безличное выражение или только занимает первую позицию.
1. es как местоимение
Es может заменять уже названное существительное среднего рода.
- Wo ist das Paket? — Es liegt an der Rezeption.
- Hast du das Foto gesehen? — Ja, ich habe es gesehen.
Здесь es имеет конкретное значение. В Nominativ и Akkusativ используется форма es.
2. Обязательное es в безличных выражениях
В выражениях о погоде, времени и некоторых устойчивых оборотах es является грамматическим подлежащим.
| Область | Примеры |
|---|
| Погода | Es regnet. Es ist windig. Heute schneit es. |
| Время | Es ist halb acht. Wie spät ist es? |
| Устойчивые обороты | Wie geht es dir? Es gibt noch Karten. Worum geht es? |
Если в начало ставится другой элемент, es перемещается после глагола, но не исчезает:
- Heute regnet es lange.
- Im Saal gibt es noch Plätze.
3. es как формальное подлежащее
Иногда настоящее подлежащее стоит позже. Тогда es может занять первую позицию:
- Es warten drei Gäste vor der Tür.
- Es sind mehrere Fragen offen.
Если предложение начинается с другого элемента, такое es исчезает:
- Vor der Tür warten drei Gäste.
- Heute sind mehrere Fragen offen.
Глагол согласуется с настоящим подлежащим: Es wartet ein Gast, но Es warten drei Gäste.
Как определить функцию
- Es заменяет существительное среднего рода? → Местоимение.
- Es входит в выражение о погоде, времени или устойчивый оборот? → Оно обязательно.
- Es занимает первую позицию, настоящее подлежащее стоит позже, а при другом начале es исчезает? → Формальное подлежащее.
Сравните:
- Es ist kalt. → обязательное безличное es
- Es ist neu. (das Fahrrad) → местоимение
- Es stehen zwei Fahrräder vor dem Haus. → формальное подлежащее
Углубление (B2): дополнительные функции и порядок слов
| Функция | Немецкий пример |
|---|
| коррелят перед dass-Satz | Es ist wichtig, dass alle pünktlich kommen. |
| придаточное впереди: es исчезает | Dass alle pünktlich kommen, ist wichtig. |
| коррелят перед инфинитивом | Es freut mich, dich wiederzusehen. |
| инфинитив впереди: es исчезает | Dich wiederzusehen, freut mich. |
| безличный пассив, позиция 1 | Es wird heute lange diskutiert. |
| другой первый член: es исчезает | Heute wird lange diskutiert. |
| ссылка на прилагательное | Einige Insekten sind nützlich; andere sind es nicht. |
| ссылка на всё предложение | Mia hat abgesagt; ich tue es ebenfalls. |
| устойчивое дополнение | Ich habe es eilig. |
| устойчивое дополнение | Er ist es leid, ständig zu warten. |
Референциальное или устойчивое es сохраняется. Коррелят или чистый заполнитель исчезает, когда придаточное, инфинитивная группа или другой член занимает позицию 1.
Задания
- Определите функцию es или решите, должно ли оно сохраняться в предложении. (11)
- Составьте правильное предложение. Обратите внимание на обязательное и заполняющее es и форму глагола. (11)
- Составьте полное предложение по подсказке. Используйте es только в подходящей функции. (11)
- Добавьте, удалите или переместите es согласно его функции. (10)
A2 · Немецкий · Грамматика