Главные предложения с союзами
Научитесь соединять два немецких главных предложения союзами denn, aber, sondern, oder и und. Различайте причину, противопоставление, исправление, альтернативу и добавление, сохраняя глагол на второй позиции.
Объяснение
Соединение двух главных предложений
Союзы **denn, aber, sondern, oder** и **und** соединяют равноправные главные предложения. Союз стоит между ними. Во втором предложении сохраняется обычный порядок слов: спрягаемый глагол занимает позицию 2.
> Lina bleibt heute zu Hause, **denn sie ist erkältet**.
| Значение | Союз | Пример |
|---|---|---|
| причина | **denn** | Wir gehen früh, **denn der letzte Bus fährt um elf**. |
| противопоставление | **aber** | Das Café ist klein, **aber es ist sehr gemütlich**. |
| исправление после отрицания | **sondern** | Amir fährt nicht mit dem Auto, **sondern er nimmt den Zug**. |
| альтернатива | **oder** | Wir kochen zusammen, **oder wir bestellen etwas**. |
| добавление | **und** | Nora kauft Gemüse, **und ihr Bruder holt Brot**. |
Aber или sondern?
**Aber** выражает противопоставление или неожиданное ограничение; первое предложение не обязано быть отрицательным. **Sondern** исправляет отрицаемую информацию, поэтому обычно употребляется после **nicht** или **kein-**.
- Der Weg ist lang, **aber** er ist nicht schwierig.
- Wir treffen uns nicht am Dienstag, **sondern** am Mittwoch.
Запятая и порядок слов
Два полных главных предложения обычно разделяются запятой. Перед **und** и **oder** её можно опустить, если структура ясна; в этой теме мы ставим её для наглядности.
Союз не занимает позицию в предложении. Во втором предложении счёт начинается заново: **aber | morgen (позиция 1) | kommt (позиция 2) | Lea später**.
Быстрый выбор
1. причина → **denn**
2. противопоставление → **aber**
3. исправление отрицания → **sondern**
4. выбор → **oder**
5. добавление → **und**
Задания
- Соедините каждое начало предложения с логически подходящим окончанием. (3)
- Вставьте denn, aber, sondern, oder или und. Особое внимание уделите различию aber и sondern. (3)
- Соедините два главных предложения указанным союзом. Напишите полное предложение и сохраните глагол на второй позиции во второй части. (11)
A2 · Немецкий · Грамматика