---
title: "Bezosobowa strona bierna bez podmiotu — gramatyka (Niemiecki) C1"
description: "Niemiecki C1: passiv bezosobowe i es."
canonical: "https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/c1/german-impersonal-passive-without-subject"
lang: "pl"
learning_language: "de"
cefr_level: "C1"
updated: "2026-07-11"
alternates:
  en: "https://cefra.app/en/explore/de/grammar/c1/german-impersonal-passive-without-subject.md"
  fr: "https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/c1/german-impersonal-passive-without-subject.md"
  pl: "https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/c1/german-impersonal-passive-without-subject.md"
  ru: "https://cefra.app/ru/explore/de/grammar/c1/german-impersonal-passive-without-subject.md"
---

# Bezosobowa strona bierna bez podmiotu

[Cefra](https://cefra.app/pl.md) › [Niemiecki](https://cefra.app/pl/explore/de.md) › [Gramatyka](https://cefra.app/pl/explore/de/grammar.md) › [C1](https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/c1.md) › Bezosobowa strona bierna bez podmiotu

Twórz zdania bezpodmiotowe i kontroluj es, Vorfeld oraz zgodę czasownika.

Ostatnia aktualizacja: 11 lipca 2026

Passiv bezosobowe powstaje z czasownikami bez biernika: **Heute wird getanzt. Ihm wurde geholfen.** Czasownik ma zawsze 3. osobę liczby pojedynczej. **Es** jest tylko wypełnieniem Vorfeld i znika po innym elemencie początkowym oraz w zdaniu podrzędnym. Celownik, dopełnienia przyimkowe i **sich** pozostają.

## Mapa reguła–przykład

| Reguła                                 | Przykład niemiecki                                   |
| -------------------------------------- | ---------------------------------------------------- |
| nieprzechodni czasownik czynności      | Heute wird getanzt.                                  |
| czasownik z celownikiem                | Ihm wurde geholfen.                                  |
| dopełnienie przyimkowe                 | Über den Vorschlag wurde lange diskutiert.           |
| es w Vorfeld                           | Es wurde lange diskutiert.                           |
| inny element początkowy bez es         | Gestern wurde lange diskutiert.                      |
| czasownik zawsze w liczbie pojedynczej | Den Gästen wurde geholfen.                           |
| para strona czynna–bierna              | Man arbeitet hier viel. / Hier wird viel gearbeitet. |
| brak podmiotu z biernika               | Man dankte den Helfern. / Den Helfern wurde gedankt. |

## Zadania

[Rozpocznij ćwiczenie](https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/c1/german-impersonal-passive-without-subject/practice)

1. Wykonaj zadanie i uzasadnij konstrukcję strony biernej. (10 zadań)
2. Wykonaj zadanie i uzasadnij konstrukcję strony biernej. (10 zadań)
3. Wykonaj zadanie i uzasadnij konstrukcję strony biernej. (10 zadań)