---
title: "Walencja czasownika: mianownik, biernik i celownik — gramatyka (Niemiecki) B2"
description: "Poznaj dopełnienia wymagane przez niemieckie czasowniki: biernik, celownik, oba przypadki lub rzadko dwa bierniki."
canonical: "https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/b2/german-verb-valency-nominative-accusative-dative"
lang: "pl"
learning_language: "de"
cefr_level: "B2"
updated: "2026-07-11"
alternates:
  en: "https://cefra.app/en/explore/de/grammar/b2/german-verb-valency-nominative-accusative-dative.md"
  fr: "https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/b2/german-verb-valency-nominative-accusative-dative.md"
  pl: "https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/b2/german-verb-valency-nominative-accusative-dative.md"
  ru: "https://cefra.app/ru/explore/de/grammar/b2/german-verb-valency-nominative-accusative-dative.md"
---

# Walencja czasownika: mianownik, biernik i celownik

[Cefra](https://cefra.app/pl.md) › [Niemiecki](https://cefra.app/pl/explore/de.md) › [Gramatyka](https://cefra.app/pl/explore/de/grammar.md) › [B2](https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/b2.md) › Walencja czasownika: mianownik, biernik i celownik

Poznaj dopełnienia wymagane przez niemieckie czasowniki: biernik, celownik, oba przypadki lub rzadko dwa bierniki.

Ostatnia aktualizacja: 11 lipca 2026

Czasownik określa wzór dopełnień. **fragen, sehen, anrufen** łączą się z biernikiem, a **antworten, helfen, begegnen, zuhören, vertrauen** z celownikiem. **geben, schenken, erklären, vorlesen, leihen** zwykle łączą osobę w celowniku z rzeczą w bierniku. Niewielka grupa — **nennen, kosten, lehren, schimpfen** — może mieć dwa bierniki: **Man nennt ihn einen Experten.** Walencję trzeba zapamiętać razem z czasownikiem.

## Kontrasty i sprawdzane wzory

| Cel                                  | Przykład niemiecki                                        |
| ------------------------------------ | --------------------------------------------------------- |
| biernik, nie celownik                | Ich **frage den Kollegen**.                               |
| celownik, nie biernik                | Ich **antworte dem Kollegen**.                            |
| para minimalna                       | Ich **rufe den Kunden an**. / Ich **höre dem Kunden zu**. |
| osoba w celowniku + rzecz w bierniku | Die Lehrerin **liest den Kindern eine Geschichte vor**.   |
| dwa bierniki                         | Man **nennt den Bewerber einen Experten**.                |
| cena + osoba                         | Der Kurs **kostet die Teilnehmerin 200 Euro**.            |

Zaimki zachowują wzór: **Ich frage ihn**, ale **ich antworte ihm**; **sie erklärt es ihm**; **man nennt ihn einen Experten**.

## Zadania

[Rozpocznij ćwiczenie](https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/b2/german-verb-valency-nominative-accusative-dative/practice)

1. Przyporządkuj czasowniki lub zdania do wzoru dopełnień. (10 zadań)
2. Ułóż pełne zdanie z wymaganym wzorem dopełnień i rejestrem. (10 zadań)