Imiesłowy jako przymiotniki: znaczenie czynne i bierne
Twórz i odmieniaj imiesłowy przymiotnikowe oraz odróżniaj czynność równoczesną od rezultatu i strony biernej.
Wyjaśnienie
Budowa i znaczenie
**Partizip I** powstaje z bezokolicznika + **-d** + końcówki przymiotnika i zwykle opisuje równoczesną czynność aktywną. **Partizip II** otrzymuje końcówkę przymiotnika i przy czasowniku przechodnim zwykle wyraża zakończoną czynność bierną albo jej rezultat. Przy czasownikach tworzących Perfekt z *sein* ma znaczenie czynne i rezultatywne.
Zaimek zwrotny pozostaje przed Partizip I, lecz jest pomijany, gdy Partizip II pełni funkcję przymiotnika. Rozwinięcia stoją przed imiesłowem. Imiesłowy odmieniają się jak przymiotniki przydawkowe. Formy zleksykalizowane mogą być orzecznikami, a urzeczownikowione przyjmują końcówki przymiotnika.
| Wzorzec | Przykład niemiecki |
|---|---|
| Partizip I: formation | ein **lachendes Kind** = ein Kind, das lacht |
| Partizip II: passive/result | ein **geöffnetes Fenster** = ein Fenster, das geöffnet wurde/ist |
| simultaneous active | die **singenden Gäste** = die Gäste, die gerade singen |
| completed passive | das **gesungene Lied** = das Lied, das gesungen wurde |
| sein-perfect: active result | der **angekommene Zug** = der Zug, der angekommen ist |
| change of state | die **gesunkenen Temperaturen** = Temperaturen, die gesunken sind |
| reflexive Partizip I | eine **sich öffnende Tür** = eine Tür, die sich öffnet |
| reflexive Partizip II | die **geöffnete Tür**; das Reflexivpronomen entfällt |
| extended participle | der **viel zu spät angekommene Zug** |
| coordinated description | eine **altmodisch gekleidete, ältere Frau** |
| lexicalized predicative adjective | Das Getränk ist **erfrischend**; alle sind **anwesend**. |
| substantivized participle | die **Reisenden**, ein **Verletzter**, die **Erwachsenen** |
| minimal pair | das **landende Flugzeug** / das **gelandete Flugzeug** |
| minimal pair | der **korrigierende Lehrer** / der **korrigierte Text** |
Zadania
- Zadania (10)
- Zadania (1)
- Zadania (10)
- Zadania (10)
B2 · Niemiecki · Gramatyka