Przyimki czasu: vor, nach, in, seit, bei i während
Ostatnia aktualizacja:
Rozróżniaj przeszłość, trwanie, przyszłość, równoczesność i terminy za pomocą niemieckich przyimków czasu. Ćwicz także celownik i dopełniacz.
Wyjaśnienie
Wyrażanie relacji czasowych
Przyimki temporalne pokazują kiedy, od kiedy, jak długo lub jak dwa zdarzenia są powiązane w czasie.
| Przyimek | Znaczenie | Przypadek | Przykład |
|---|
| vor | przed; punkt w przeszłości; minuty przed godziną | Dativ | Vor einer Stunde begann der Kurs. / Es ist zehn vor acht. |
| nach | po; minuty po godzinie | Dativ | Nach dem Essen gehen wir spazieren. |
| in | za jakiś czas od teraz | Dativ | In zwei Wochen ziehe ich um. |
| seit | od początku w przeszłości aż do teraz | Dativ | Seit einem Monat lernt Leo Deutsch. |
| bei | podczas czynności lub wydarzenia | Dativ | Beim Kochen höre ich einen Podcast. |
| während | przez cały okres; czynności równoległe | Genitiv | Während des Flugs blieb das Handy aus. |
| innerhalb | w ciągu terminu, przed jego końcem | Genitiv | Antworte innerhalb einer Woche. |
| außerhalb | poza wskazanym okresem | Genitiv | Außerhalb der Bürozeiten ist niemand erreichbar. |
Vor wskazuje zakończony punkt w przeszłości, a in przyszłość. Seit łączy początek w przeszłości z teraźniejszością. Bei często nazywa czynność i tworzy skrót bei dem → beim; während podkreśla cały okres albo równoczesność. Innerhalb obejmuje granicę terminu, außerhalb leży poza nią.
Vor, nach, in, seit, bei łączą się tutaj z Dativem. W języku standardowym während, innerhalb, außerhalb wymagają Genitivu. Przy liczbach częsta jest też konstrukcja innerhalb von + Dativ: innerhalb von zehn Tagen. W mowie po während spotyka się Dativ, lecz w tej lekcji ćwiczymy formę standardową.
Zadania
- Uzupełnij każdą sytuację właściwym przyimkiem z banku słów. Zwróć uwagę na relację czasową. (5)
- Utwórz pełne zdanie z podanym przyimkiem czasu i zastosuj właściwy przypadek. (11)
- Przyporządkuj każde wyrażenie: kolejność/godzina, przyszłość, trwanie do teraz, równoczesność lub granica czasowa. (3)
B1 · Niemiecki · Gramatyka