Pytania pośrednie
Naucz się przekształcać niemieckie pytania ze słowem pytającym i pytania tak/nie w zdania podrzędne. Ćwicz wybór słowa pytającego lub ob oraz końcową pozycję czasownika.
Wyjaśnienie
Pytania pośrednie jako zdania podrzędne
Pytanie pośrednie przytacza pytanie po wyrażeniach takich jak **Ich weiß nicht ...**, **Können Sie mir sagen ...?**, **Sie möchte wissen ...** czy **Wir fragen uns ...**.
Pytania ze słowem pytającym
Słowo pytające pozostaje:
| Pytanie bezpośrednie | Pytanie pośrednie |
|---|---|
| Wo arbeitet Amir? | Ich weiß nicht, **wo Amir arbeitet**. |
| Wann ist der Kurs zu Ende? | Können Sie mir sagen, **wann der Kurs zu Ende ist**? |
| Mit wem hat Lea telefoniert? | Er fragt, **mit wem Lea telefoniert hat**. |
Pytania tak/nie
Jeśli nie ma słowa pytającego, używamy **ob** („czy”):
| Pytanie bezpośrednie | Pytanie pośrednie |
|---|---|
| Ist der Laden noch offen? | Ich weiß nicht, **ob der Laden noch offen ist**. |
| Hat Nora reserviert? | Er fragt, **ob Nora reserviert hat**. |
| Kann man hier bezahlen? | Sie möchte wissen, **ob man hier bezahlen kann**. |
Nie używaj tutaj **wenn**.
Szyk wyrazów
Pytanie pośrednie jest zdaniem podrzędnym, więc odmieniony czasownik stoi na końcu: **wo der Bus hält**, **ob die Gäste angekommen sind**, **wann wir losfahren müssen**. W Perfekt na końcu stoi czasownik posiłkowy, a w konstrukcji modalnej bezokolicznik poprzedza czasownik modalny zamykający zdanie podrzędne. Zdania oddziela przecinek.
Interpunkcja
Znak zapytania zależy od zdania głównego: **Ich weiß nicht, wann das Büro öffnet.**, ale **Können Sie mir sagen, wann das Büro öffnet?**
Szybki wybór
Zachowaj słowo pytające, jeśli występuje; w przeciwnym razie użyj **ob**. Przenieś formę osobową na koniec: w Perfekt czasownik posiłkowy, a w konstrukcji modalnej modalny po bezokoliczniku. Dobierz interpunkcję do zdania głównego.
Zadania
- Przekształć pytanie bezpośrednie w pełne zdanie z pytaniem pośrednim. (10)
- Ułóż wyrazy w poprawne pytanie pośrednie. Postaw odmieniony czasownik na końcu zdania podrzędnego. (10)
- Wybierz poprawne gramatycznie pytanie pośrednie. (10)
B1 · Niemiecki · Gramatyka