---
title: "Formes à sens passif — grammaire Allemand C1"
description: "Exercices C1 sur le gérondif allemand, le passif bekommen/kriegen et les locutions à sens passif."
canonical: "https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/c1/german-passive-meaning-gerundive-recipients-functional-verbs"
lang: "fr"
learning_language: "de"
cefr_level: "C1"
updated: "2026-07-11"
alternates:
  en: "https://cefra.app/en/explore/de/grammar/c1/german-passive-meaning-gerundive-recipients-functional-verbs.md"
  fr: "https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/c1/german-passive-meaning-gerundive-recipients-functional-verbs.md"
  pl: "https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/c1/german-passive-meaning-gerundive-recipients-functional-verbs.md"
  ru: "https://cefra.app/ru/explore/de/grammar/c1/german-passive-meaning-gerundive-recipients-functional-verbs.md"
---

# Formes à sens passif

[Cefra](https://cefra.app/fr.md) › [Allemand](https://cefra.app/fr/explore/de.md) › [Grammaire](https://cefra.app/fr/explore/de/grammar.md) › [C1](https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/c1.md) › Formes à sens passif

Employez avec précision le gérondif allemand, le passif en bekommen/kriegen et les locutions verbo-nominales, en respectant modalité, destinataire et registre.

Dernière mise à jour : 11 juillet 2026

## Gérondif

**zu + participe présent** est attributif : _die zu prüfenden Unterlagen_. Il correspond à une relative passive modale et n’est possible qu’avec un verbe admettant le passif en werden.

## Passif en bekommen/kriegen

Le destinataire au datif devient sujet. Un verbe avec rôle de destinataire est nécessaire ; **kriegen** est plus familier.

## Locutions verbo-nominales

Des combinaisons fixes comme _Anwendung finden, Anerkennung erfahren, zur Auswahl stehen_ ont un sens passif, souvent formel. Leur perspective et leurs contraintes d’agent peuvent différer.

## Carte règle–exemple

| Règle                            | Exemple allemand                                                  |
| -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| gérondif de nécessité            | die bis morgen zu prüfenden Unterlagen                            |
| gérondif de possibilité          | ein kaum zu lösendes Problem                                      |
| paraphrase relative              | Unterlagen, die bis morgen geprüft werden müssen                  |
| passif avec bekommen             | Sie bekommt den Vertrag zugeschickt.                              |
| passif informel avec kriegen     | Er kriegt die Kosten erstattet.                                   |
| destinataire datif devient sujet | Man schickt ihr den Vertrag. / Sie bekommt den Vertrag geschickt. |
| construction à verbe support     | Der Vorschlag kommt zur Abstimmung.                               |
| sens passif du verbe support     | Der Vorschlag wird abgestimmt.                                    |

## Exercices

[Commencer l'entraînement](https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/c1/german-passive-meaning-gerundive-recipients-functional-verbs/practice)

1. Reformulez le passif avec la structure C1 indiquée. (10 tâches)
2. Choisissez la forme à sens passif correcte grammaticalement et sémantiquement. (10 tâches)