---
title: "Prépositions causales et registre — grammaire Allemand B2"
description: "Allemand B2 : distinguer les prépositions causales selon le sens, le cas et le registre."
canonical: "https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/b2/german-causal-prepositions-and-register"
lang: "fr"
learning_language: "de"
cefr_level: "B2"
updated: "2026-07-11"
alternates:
  en: "https://cefra.app/en/explore/de/grammar/b2/german-causal-prepositions-and-register.md"
  fr: "https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/b2/german-causal-prepositions-and-register.md"
  pl: "https://cefra.app/pl/explore/de/grammar/b2/german-causal-prepositions-and-register.md"
  ru: "https://cefra.app/ru/explore/de/grammar/b2/german-causal-prepositions-and-register.md"
---

# Prépositions causales et registre

[Cefra](https://cefra.app/fr.md) › [Allemand](https://cefra.app/fr/explore/de.md) › [Grammaire](https://cefra.app/fr/explore/de/grammar.md) › [B2](https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/b2.md) › Prépositions causales et registre

Distinguez wegen, aufgrund, aus, vor, dank, angesichts, anlässlich et mangels selon le sens, le cas et le registre.

Dernière mise à jour : 11 juillet 2026

**wegen + génitif** exprime une cause neutre ; **aufgrund + génitif**, plus formel, motive une décision. **aus + datif** indique un motif contrôlé, **vor + datif** une réaction émotionnelle involontaire. **dank + génitif/datif** introduit généralement une cause positive, **angesichts** une situation présente, **anlässlich** une occasion et **mangels** une condition manquante. Ces dernières formes relèvent surtout du registre écrit formel.

## Tableau d’exemples

Les exemples allemands suivants couvrent chaque règle évaluée et les contrastes essentiels.

- **wegen + Genitiv:** _Wegen des Sturms fiel der Zug aus._
- **aufgrund + Genitiv, formell:** _Aufgrund eines Defekts bleibt die Anlage geschlossen._
- **dank + Genitiv/Dativ, positiver Grund:** _Dank ihrer Hilfe waren wir rechtzeitig fertig._
- **aus + Dativ, innerer Beweggrund:** _Er schwieg aus Rücksicht._
- **vor + Dativ, unwillkürliche Reaktion:** _Sie zitterte vor Angst._
- **durch + Akkusativ, Ursache/Mittel:** _Durch den Lärm konnte ich nicht schlafen._
- **mangels + Genitiv, formell:** _Mangels Beweisen wurde das Verfahren eingestellt._
- **angesichts + Genitiv:** _Angesichts der Lage müssen wir handeln._
- **Minimalpaar:** _Er lächelte aus Höflichkeit. – Er weinte vor Erleichterung._
- **Registerpaar:** _Wegen eines Fehlers ... – Aufgrund eines Fehlers ..._

## Exercices

[Commencer l'entraînement](https://cefra.app/fr/explore/de/grammar/b2/german-causal-prepositions-and-register/practice)

1. Insérez la préposition ou le groupe prépositionnel approprié. (10 tâches)
2. Choisissez la version correcte et idiomatique. (10 tâches)