Adverbes prépositionnels : da(r)- et wo(r)-
Apprenez à reprendre des choses, des situations et des propositions avec da(r)- et à les interroger avec wo(r)-. Distinguez ces formes de préposition + pronom pour les personnes et des adverbes de lieu ou de temps.
Explication
Adverbes et pronoms prépositionnels allemands
On emploie **da(r) + préposition** pour reprendre une chose, un thème ou une situation entière, et **wo(r) + préposition** pour poser une question.
| Préposition | Forme interrogative | Forme en da(r)- |
|---|---|---|
| an | woran ? | daran |
| auf | worauf ? | darauf |
| für | wofür ? | dafür |
| mit | womit ? | damit |
| über | worüber ? | darüber |
| von | wovon ? | davon |
| um | worum ? | darum |
| bei | wobei ? | dabei |
| vor | wovor ? | davor |
On ajoute **r** devant une préposition commençant par une voyelle : **woran/daran, worauf/darauf, worüber/darüber**. Pas de r devant une consonne : **wofür/dafür, womit/damit**.
Choses et personnes
Pour les choses et les thèmes, on utilise wo(r)- et da(r)- :
> Woran denkst du? - Ich denke **daran**.
Pour une personne, la préposition reste devant le pronom :
> An wen denkst du? - Ich denke **an sie**.
Renvoi à une proposition
Un mot en da(r)- peut annoncer une subordonnée :
> Ich freue mich **darauf, dass** du kommst.
> Sie achtet **darauf, dass** die Tür geschlossen ist.
Lieu et temps
**daneben, davor, dahinter, darauf** peuvent décrire un lieu ; **dabei, davor, danach** peuvent exprimer une relation temporelle. Le contexte indique si la forme remplace un complément prépositionnel ou décrit le lieu ou le temps.
Exercices
- Choisissez la bonne forme interrogative ou de réponse. Distinguez surtout les choses et les personnes. (11)
- Insérez les mots de la banque commune en vous aidant de la préposition et du contexte. (11)
- Remplacez le complément de chose indiqué par le mot en da(r)- approprié et écrivez la phrase complète. (11)
B1 · Allemand · Grammaire