Futur I : avenir et suppositions
Apprenez à employer werden + infinitif pour parler de l’avenir et formuler des suppositions. Distinguez le Futur I formel du présent pour les projets fixés et utilisez wohl, vielleicht et wahrscheinlich.
Explication
Futur I : avenir et suppositions
Le **Futur I** allemand se forme avec **werden** conjugué et l’**infinitif** du verbe principal.
> Mira **wird** morgen länger **arbeiten**.
Formation
| Personne | werden | Exemple |
|---|---|---|
| ich | werde | Ich werde anrufen. |
| du | wirst | Du wirst anrufen. |
| er/sie/es/man | wird | Er wird anrufen. |
| wir | werden | Wir werden anrufen. |
| ihr | werdet | Ihr werdet anrufen. |
| sie/Sie | werden | Sie werden anrufen. |
Dans une proposition principale, **werden** occupe la position 2 et l’infinitif se place à la fin :
> Nächste Woche **werden** wir das Ergebnis **bekommen**.
Une expression de temps peut se placer en tête de phrase, mais **werden** reste en position 2 :
> Im Herbst **wird** die Firma eine neue Filiale **eröffnen**.
Deux emplois essentiels
**1. L’avenir**
Le Futur I annonce un événement futur. Il a souvent une valeur formelle, officielle ou insistante.
> Die Bibliothek wird am Montag wieder öffnen.
**2. La supposition**
Le Futur I peut exprimer une supposition sur le présent ou l’avenir. **wohl**, **vielleicht** et **wahrscheinlich** soulignent l’incertitude.
> Jonas wird wohl noch im Zug sein.
> Es wird wahrscheinlich später regnen.
Futur I ou présent ?
Dans la langue courante, un projet fixé et proche s’exprime très souvent au **présent** avec un repère temporel :
> Heute Abend treffe ich meine Schwester.
Le **Futur I** convient aux annonces formelles, aux prévisions ou à un avenir fortement mis en relief :
> Der Zug wird heute zehn Minuten später abfahren.
Les deux formes peuvent renvoyer à l’avenir. Le contexte et le style décident : le présent est généralement plus naturel pour un projet fixé, tandis que le Futur I paraît souvent plus formel ou plus incertain.
La construction en cadre
Les deux éléments verbaux encadrent la phrase :
| Première zone | werden | Milieu | Infinitif |
|---|---|---|---|
| Wir | werden | den Vertrag morgen | unterschreiben. |
| Vielleicht | wird | Lara später | kommen. |
À retenir : **werden conjugué est en position 2 et l’infinitif reste à la fin.**
Exercices
- Complétez les formes manquantes de werden. Faites attention à la personne et au nombre. (2)
- Classez chaque phrase selon sa fonction ou sa situation. (1)
- Construisez des phrases correctes au Futur I. Werden conjugué est en position 2 et l’infinitif à la fin. (11)
- Transformez l’indication en phrase complète. Employez le Futur I ou le présent selon la consigne. (11)
B1 · Allemand · Grammaire