Konjunktiv II : demandes polies
Apprenez à formuler des demandes et des questions polies avec könnte, hätte, wäre et würde. Entraînez-vous aux formes et à la structure en crochet de la phrase allemande.
Explication
Demandes et questions polies avec le Konjunktiv II
Le **Konjunktiv II** rend une demande ou une question plus prudente et plus polie que l’indicatif :
- **Kannst du mir helfen?** → **Könntest du mir helfen?**
- **Bringen Sie mir bitte die Rechnung.** → **Würden Sie mir bitte die Rechnung bringen?**
Formes importantes
| Personne | haben | sein | können | werden |
|---|---|---|---|---|
| ich | hätte | wäre | könnte | würde |
| du | hättest | wärst | könntest | würdest |
| er/sie/es | hätte | wäre | könnte | würde |
| wir | hätten | wären | könnten | würden |
| ihr | hättet | wärt | könntet | würdet |
| sie/Sie | hätten | wären | könnten | würden |
On emploie **könnte(n)** pour une demande polie ou une question sur une possibilité :
- **Könnten Sie das bitte wiederholen?**
- **Könnte ich hier bezahlen?**
On emploie **hätte(n)** pour demander poliment une disponibilité ou exprimer un souhait :
- **Hätten Sie morgen Zeit?**
- **Ich hätte gern einen Tee.**
On emploie **wäre(n)** pour demander si une option convient ou pour l’évaluer :
- **Wäre Freitag möglich?**
- **Das wäre sehr nett.**
La plupart des autres verbes se construisent avec **würde + infinitif** :
- **Würdest du das Fenster schließen?**
- **Würden Sie mir den Weg zeigen?**
Ordre des mots
Dans une affirmation et une question avec mot interrogatif, la forme conjuguée est en 2e position et l’infinitif à la fin :
- Ich **würde** gern später **anrufen**.
- Wann **würden** Sie gern **kommen**?
Dans une question oui/non, la forme conjuguée est en 1re position :
- **Könnten** Sie mir kurz **helfen**?
- **Würdest** du die Tür **schließen**?
**Bitte** peut se placer au milieu. Le pronom de politesse **Sie** prend une majuscule.
Exercices
- Complétez avec la forme correcte de könnte, hätte, wäre ou würde. (11)
- Transformez la question ou l’instruction directe en demande polie au Konjunktiv II. (11)
- Lisez les dialogues complets et insérez les formes appropriées du Konjunktiv II. (4)
- Remettez les mots dans l’ordre pour former une demande ou une question polie. (11)
A2 · Allemand · Grammaire