Prépositions mixtes : où ou vers où ?
Dernière mise à jour :
Apprenez les neuf prépositions mixtes allemandes et choisissez le datif pour un lieu ou l’accusatif pour une destination. Entraînez-vous avec les articles, les contractions et les verbes de position.
Explication
Prépositions mixtes : lieu ou destination ?
Les prépositions an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor et zwischen peuvent régir le datif ou l’accusatif. Le choix ne dépend pas simplement de la présence d’un mouvement, mais de la fonction du groupe prépositionnel : lieu ou destination.
| Question | Sens | Cas | Exemple |
|---|
| Wo? | position ou lieu | datif | Die Jacke hängt an der Tür. |
| Wohin? | destination d’un changement de lieu | accusatif | Ich hänge die Jacke an die Tür. |
Paires de verbes fréquentes
| Lieu : Wo? | Destination : Wohin? |
|---|
| stehen | stellen |
| liegen | legen |
| sitzen | sich setzen |
| hängen (être suspendu) | hängen (placer quelque chose en position suspendue) |
Sie läuft im Park répond à Wo? et emploie donc le datif. Sie läuft in den Park répond à Wohin? et emploie l’accusatif. Un mouvement n’entraîne donc pas automatiquement l’accusatif.
Formes des articles
| Genre/nombre | Datif | Accusatif |
|---|
| masculin | dem / einem | den / einen |
| féminin | der / einer | die / eine |
| neutre | dem / einem | das / ein |
| pluriel | den + nom (souvent avec -n au datif pluriel) | die |
Contractions fréquentes : an dem → am, in dem → im, an das → ans et in das → ins.
Expressions temporelles
Avec an, in, vor et zwischen, les expressions temporelles sont au datif : am Dienstag, im Herbst, vor dem Kurs, zwischen den Terminen. Elles n’indiquent pas une destination spatiale.
Exercices
- Classez chaque complément : Wo? avec le datif ou Wohin? avec l’accusatif. (4)
- Complétez l’article ou la contraction. Décidez d’abord : lieu ou destination ? (11)
- Formez une phrase complète à partir des éléments et employez le bon cas. (11)
- Complétez les petites scènes avec les formes de la banque. Utilisez chaque forme une seule fois. (4)
A2 · Allemand · Grammaire