Pronoms personnels aux trois cas
Apprenez les pronoms personnels allemands au nominatif, à l’accusatif et au datif. Entraînez-vous à remplacer les noms, à distinguer du de Sie et à placer deux compléments.
Explication
Les pronoms personnels remplacent les noms
Les pronoms personnels représentent des personnes ou des choses déjà connues et évitent les répétitions :
- **Der Schlüssel** liegt hier. **Er** gehört meiner Schwester.
- Ich sehe **die Nachbarn**. Ich grüße **sie**.
- Wir helfen **dem Kind**. Wir helfen **ihm**.
À la troisième personne du singulier, le pronom suit le genre du nom : **der** Kalender -> **er**, **die** Lampe -> **sie**, **das** Handy -> **es**.
Formes
| Personne | Nominatif | Accusatif | Datif |
|---|---|---|---|
| 1re personne du singulier | ich | mich | mir |
| 2e personne du singulier | du | dich | dir |
| 3e personne masc. singulier | er | ihn | ihm |
| 3e personne fém. singulier | sie | sie | ihr |
| 3e personne neutre singulier | es | es | ihm |
| 1re personne du pluriel | wir | uns | uns |
| 2e personne du pluriel | ihr | euch | euch |
| 3e personne du pluriel | sie | sie | ihnen |
| forme de politesse | Sie | Sie | Ihnen |
Le cas dépend de la fonction :
- **Nominatif** : qui ou quoi fait l’action ? **Er** wartet.
- **Accusatif** : qui ou quoi est directement concerné ? Ich sehe **ihn**.
- **Datif** : à qui donne-t-on, apporte-t-on de l’aide ou répond-on ? Ich helfe **ihm**.
Tutoiement et forme de politesse
Avec les amis, les proches et les enfants, on emploie généralement **du** ou **ihr**. Dans les situations formelles, on utilise **Sie** et **Ihnen**, toujours avec une majuscule.
Ordre de deux compléments
Si un complément est un pronom et l’autre un nom, le pronom vient normalement en premier :
- Ich schicke **ihr** die Datei.
- Ich schicke **sie** der Kundin.
Si les deux compléments sont des pronoms, l’accusatif précède le datif :
- Ich schicke **sie ihr**.
- Wir erklären **es ihnen**.
C’est l’ordre neutre habituel.
Exercices
- Choisissez le pronom personnel dont la forme et le cas conviennent à la phrase. (11)
- Remplacez le groupe nominal indiqué par un pronom personnel et écrivez la phrase entière. (11)
- Complétez chaque court échange quotidien avec le pronom personnel correct. (11)
- Placez les mots dans l’ordre neutre. Un pronom précède un nom et, avec deux pronoms, l’accusatif précède le datif. (11)
A2 · Allemand · Grammaire