Les subordonnées avec dass
Apprenez à relier affirmations, pensées, connaissances et sentiments avec une proposition en dass. Entraînez la place finale du verbe et l’ordre des mots quand la subordonnée est placée en tête.
Explication
Les subordonnées avec **dass**
Une proposition en **dass** exprime le contenu d’une affirmation, d’une pensée, d’un savoir, d’un sentiment ou d’une évaluation.
- Ich weiß, **dass der Kurs heute beginnt**.
- Es freut mich, **dass du mitkommst**.
- Wir sind der Meinung, **dass die Lösung praktisch ist**.
Déclencheurs fréquents
On la trouve souvent après **glauben, denken, wissen, finden, hoffen, sagen**, après des expressions comme **Es freut mich**, **Es tut mir leid**, **Es ist wichtig**, **Es stimmt**, ou après **Ich bin der Meinung**.
Elle peut remplacer un complément :
> Wir erwarten eine Antwort. → Wir erwarten, **dass sie heute antwortet**.
Ordre des mots
**dass** introduit une subordonnée : le verbe conjugué va à la fin.
| Principale | Conjonction | Milieu | Verbe |
|---|---|---|---|
| Lea sagt, | dass | der Zug später | kommt. |
| Ich hoffe, | dass | du morgen Zeit | hast. |
Avec un modal, le modal est tout à la fin : **dass Amir länger arbeiten muss**. Au parfait, l’auxiliaire conjugué est final : **dass sie den Schlüssel gefunden hat**. Les verbes séparables restent réunis : **dass der Kurs morgen anfängt**.
La subordonnée peut être placée en tête
> **Dass der Laden heute geschlossen ist**, weiß ich.
Toute la subordonnée occupe la position 1 ; le verbe conjugué de la principale suit immédiatement la virgule. Cette construction est possible, mais la subordonnée placée après la principale est généralement plus neutre.
Virgule et orthographe
Une virgule précède la subordonnée en dass. **dass** s’écrit avec deux s ; **das** avec un seul s est le plus souvent un article ou un pronom.
À retenir
Après **dass** vient le contenu rapporté ; le verbe conjugué attend la fin de la subordonnée.
Exercices
- Reliez l’affirmation à la principale donnée. Écrivez une phrase complète avec dass. (11)
- Remettez les mots dans l’ordre pour former une proposition en dass. Placez le verbe conjugué à la fin. (11)
- Formulez une opinion ou une évaluation avec dass. Écrivez la phrase complète. (11)
A2 · Allemand · Grammaire