Déclinaison de l’adjectif
Dernière mise à jour :
Apprenez les terminaisons des adjectifs allemands épithètes après l’article défini, après les mots en ein- et sans article. Entraînez-vous aux quatre cas dans des phrases courantes.
Explication
Quand l’adjectif prend-il une terminaison ?
Un adjectif placé devant un nom se décline : ein ruhiger Platz, die kalte Suppe. Après sein, werden ou bleiben, il reste sans terminaison : Der Platz ist ruhig.
Avec le déterminant, la terminaison indique le cas, le genre et le nombre. Il faut observer quelles informations le déterminant exprime déjà.
1. Après l’article défini : terminaisons faibles
Après der/die/das, dieser, jeder et alle, le déterminant marque clairement le cas. L’adjectif prend presque toujours -en ; seuls le nominatif singulier dans les trois genres et l’accusatif singulier féminin/neutre prennent -e.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|
| Nominatif | der neue Kurs | die neue App | das neue Buch | die neuen Bücher |
| Accusatif | den neuen Kurs | die neue App | das neue Buch | die neuen Bücher |
| Datif | dem neuen Kurs | der neuen App | dem neuen Buch | den neuen Büchern |
| Génitif | des neuen Kurses | der neuen App | des neuen Buches | der neuen Bücher |
2. Après les mots en ein- : terminaisons mixtes
Les mots en ein- sont ein, kein, mein, dein, sein, ihr, unser, euer et Ihr (« votre » de politesse, avec majuscule). Quand le déterminant n’a pas de terminaison visible, l’adjectif porte le signal : ein gut-er Plan, ein ruhig-es Zimmer. Ailleurs, il prend généralement -en.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel avec kein-/possessif |
|---|
| Nominatif | ein neuer Kurs | eine neue App | ein neues Buch | keine neuen Bücher |
| Accusatif | einen neuen Kurs | eine neue App | ein neues Buch | keine neuen Bücher |
| Datif | einem neuen Kurs | einer neuen App | einem neuen Buch | keinen neuen Büchern |
| Génitif | eines neuen Kurses | einer neuen App | eines neuen Buches | keiner neuen Bücher |
3. Sans article : terminaisons fortes
Sans déterminant, l’adjectif porte généralement lui-même le signal du cas.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|
| Nominatif | frischer Saft | warme Milch | kaltes Wasser | reife Birnen |
| Accusatif | frischen Saft | warme Milch | kaltes Wasser | reife Birnen |
| Datif | frischem Saft | warmer Milch | kaltem Wasser | reifen Birnen |
| Génitif | frischen Saftes | warmer Milch | kalten Wassers | reifer Birnen |
Au génitif singulier masculin et neutre, l’adjectif prend -en, car le nom marque le cas avec -(e)s.
Choisir la terminaison
- Déterminez le cas.
- Déterminez le genre et le nombre du nom.
- Observez le déterminant : article défini, mot en ein- ou absence d’article.
- Choisissez la terminaison du modèle correspondant.
Astuce : moins le déterminant montre d’informations, plus la terminaison de l’adjectif doit en montrer.
Signaux supplémentaires et cas particuliers
Le principe du signal en paires minimales
Le déterminant et l’adjectif se partagent l’information grammaticale. Si le déterminant porte un signal clair, l’adjectif est généralement faible ; si ce signal manque, l’adjectif le fournit.
- der schnelle Zug – mais ein schneller Zug : der indique déjà le masculin nominatif, contrairement à ein.
- das moderne Büro – mais ein modernes Büro : le signal du neutre absent apparaît sur l’adjectif.
- die neuen Geräte – mais neue Geräte : au pluriel, on a -en avec article et -e sans article.
- mit den freundlichen Nachbarn – mais mit freundlichen Nachbarn : au datif pluriel, les deux modèles ont -en ; le nom reçoit généralement aussi -n.
- wegen des starken Regens – wegen starken Regens : au génitif masculin/neutre sans article, l’adjectif garde -en ; -(e)s sur le nom porte le signal du génitif.
Plusieurs adjectifs
Plusieurs adjectifs coordonnés devant le même nom prennent la même terminaison : Wir suchen ein helles, ruhiges Zimmer. Il en va de même sans article : Frischer, aromatischer Kaffee duftet im Flur.
Adjectifs substantivés
Quand le nom est omis, l’adjectif prend une majuscule ; sa terminaison dépend toujours du déterminant, du cas, du genre et du nombre : Der neue Drucker ist schneller als der alte. Au pluriel : Die Neuen arbeiten mit den Erfahrenen zusammen.
Formes sans terminaison normale
- Devant un nom indénombrable, viel et wenig restent souvent invariables : Wir haben viel Zeit, aber wenig Geld. Avec un pluriel dénombrable, ils se déclinent : Viele Gäste stellten wenige Fragen.
- mehr reste invariable : Heute kommen mehr Besucher als gestern.
- Avec de nombreux adjectifs en -el, le e atone disparaît devant la terminaison : ein komfortables Sofa, et non komfortabeles Sofa.
- À droite du nom ou après sein/werden/bleiben, il n’y a pas de terminaison : Der lange Weg ist anstrengend.
Exercices
- Classez les groupes nominaux selon le modèle : après un article défini, après un mot en ein- ou sans article. (2)
- Complétez la terminaison correcte de l’adjectif. Saisissez seulement la terminaison, par exemple e, en ou es. (11)
- Complétez les petits textes avec les terminaisons de la banque. Une terminaison peut être utilisée plusieurs fois. (4)
- À partir des indications, écrivez une phrase complète avec l’adjectif correctement décliné. (16)
A2 · Allemand · Grammaire